Dernière mise à jour : 6 novembre 2025
En accédant ou en utilisant l'application mobile et les services Millefeuille (collectivement, les « Services »), vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser nos services. Ces conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Millefeuille.app inc. (« Société », « nous », « notre » ou « nos »).
Millefeuille fournit une application mobile qui permet aux utilisateurs de numériser, d'organiser et de rechercher leurs collections de livres de recettes physiques. Nos services utilisent l'intelligence artificielle pour extraire les informations de recettes à partir de photographies d'index et de pages de livres de recettes, créant ainsi une bibliothèque numérique consultable.
Pour utiliser nos services, vous devez créer un compte et fournir des informations exactes, actuelles et complètes. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des informations d'identification de votre compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.
Vous acceptez d'utiliser nos services uniquement à des fins légales et conformément à ces conditions. Vous acceptez de ne pas :
Vous conservez tous les droits sur le contenu que vous téléchargez sur nos services (vos données de livres de recettes, photos, notes). En utilisant nos services, vous nous accordez une licence limitée pour traiter, stocker et afficher votre contenu uniquement dans le but de vous fournir nos services.
Les services, y compris tous les logiciels, conceptions, textes, graphiques et autres contenus (à l'exclusion de votre contenu), sont la propriété de Millefeuille.app inc. et sont protégés par les lois sur le droit d'auteur, les marques de commerce et autres lois sur la propriété intellectuelle.
Nos services sont conçus pour un usage personnel afin de vous aider à organiser et à accéder à votre propre collection de livres de recettes. Vous êtes responsable de vous assurer que vous avez le droit de photographier et de numériser les livres de recettes que vous téléchargez. Vous ne devez télécharger que du contenu que vous possédez ou que vous avez la permission d'utiliser. Nous respectons la loi sur le droit d'auteur et nous attendons de nos utilisateurs qu'ils fassent de même.
Nous offrons divers plans d'abonnement avec différentes fonctionnalités et tarifs. Les frais d'abonnement sont facturés à l'avance sur une base récurrente (mensuelle ou annuelle, selon le cas).
Nous pouvons offrir une période d'essai gratuite. À la fin de la période d'essai, votre abonnement sera automatiquement converti en abonnement payant à moins que vous n'annuliez avant la fin de l'essai.
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment. L'annulation prendra effet à la fin de la période de facturation en cours. Nous ne fournissons pas de remboursements pour les périodes d'abonnement partielles, sauf si la loi l'exige.
Votre vie privée est importante pour nous. Notre collecte et utilisation de vos informations sont régies par notre Politique de confidentialité, qui est incorporée dans ces conditions par référence. Veuillez consulter notre politique de confidentialité pour comprendre nos pratiques.
LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIES D'AUCUNE SORTE, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER :
Nous déclinons toutes les garanties, expresses ou implicites, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, MILLEFEUILLE.APP INC. NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, OU DE TOUTE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, QU'ILS SOIENT SUBIS DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES, D'UTILISATION, DE BONNE VOLONTÉ OU D'AUTRES PERTES INTANGIBLES, RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LES SERVICES.
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Millefeuille.app inc., ses dirigeants, administrateurs, employés et agents de toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à votre accès ou utilisation des services ou à votre violation de ces conditions.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte et votre accès aux services à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris si :
Lors de la résiliation, votre droit d'utiliser les services cessera immédiatement. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via les paramètres de l'application.
Ces conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de la province de Québec, Canada, sans égard à ses dispositions en matière de conflit de lois. Toute action ou procédure judiciaire découlant de ces conditions sera intentée exclusivement devant les tribunaux situés à Sherbrooke, Québec.
Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Nous fournirons un avis de modifications importantes en publiant les conditions mises à jour sur notre site Web et en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour ». Votre utilisation continue des services après l'entrée en vigueur des modifications constitue votre acceptation des conditions révisées.
Divisibilité : Si une disposition de ces conditions est jugée invalide ou inapplicable, les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.
Renonciation : Notre omission de faire valoir un droit ou une disposition de ces conditions ne sera pas considérée comme une renonciation à ces droits.
Accord intégral : Ces conditions, ainsi que notre politique de confidentialité, constituent l'accord intégral entre vous et Millefeuille.app inc. concernant les services.
Si vous avez des questions sur ces conditions, veuillez nous contacter :
Millefeuille.app inc.
Courriel : admin@millefeuille.food
Adresse : 12-4900 rue Gilles-Coutu, Sherbrooke (Québec) J1N 0N6, Canada